47 “You mean he has deceived you also?” the Pharisees retorted.

47 Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?

47 “Have you been led astray, too?” the Pharisees mocked.

47 Then the Pharisees answered them, “Are you also deceived?

47 The Pharisees answered, “So Jesus has fooled you also!

47 The Pharisees therefore answered them, Are ye also led astray?

47 The Pharisees therefore answered them, Are ye also deceived?

47 The Pharisees asked the temple guards, “Have you been deceived too?

47 Then the Pharisees responded to them: “Are you fooled too?

47 Then the Pharisees replied, “Surely you have not been deceived too, have you?

47 Then the Pharisees replied to them, “You have not also been deceived, have you?

47 “You mean he has fooled you also?” the Pharisees asked.

47 The Pharisees then answered them, “You have not also been led astray, have you?