36 What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you will not find me,’ and ‘Where I am, you cannot come’?”

36 What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?

36 What does he mean when he says, ‘You will search for me but not find me,’ and ‘You cannot go where I am going’?”

36 What is this thing that He said, ‘You will seek Me and not find Me, and where I am you cannot come’?”

36 What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you will not find me,’ and ‘You cannot come where I am’?”

36 What is this word that he said, Ye shall seek me, and shall not find me; and where I am, ye cannot come?

36 What word is this which he said, Ye shall seek me and shall not find me; and where I am ye cannot come?

36 What does he mean when he says, ‘You will look for me, but you won’t find me,’ and ‘You can’t go where I’m going’?” 

36 What is this remark He made: ‘You will look for Me, and you will not find Me; and where I am, you cannot come’ ?”

36 What does he mean by saying, ‘You will search for me and you will not find me’ and ‘Where I am, you cannot come’?”

36 What is this saying that he said, ‘You will seek me and will not find me, and where I am, you cannot come’?”

36 What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you won’t find me’? And, ‘You can’t come where I am going’?”

36 “What is this statement that He said, ‘You will seek Me, and will not find Me; and where I am, you cannot come’?”