5 One who was there had been an invalid for thirty-eight years.

5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.

5 One of the men lying there had been sick for thirty-eight years.

5 Now a certain man was there who had an infirmity thirty-eight years.

5 A man was lying there who had been sick for thirty-eight years.

5 And a certain man was there, who had been thirty and eight years in his infirmity.

5 But there was a certain man there who had been suffering under his infirmity thirty and eight years.

5 One man, who had been sick for 38 years, was lying there.

5 One man was there who had been sick for 38 years.

5 One man was there who had been ill for thirty-eight years.

5 And a certain man was there who had been thirty-eight years in his sickness.

5 One person who was there had been disabled for 38 years.

5 A man was there who had been ill for thirty-eight years.