21 But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God.

22 After this, Jesus and his disciples went out into the Judean countryside, where he spent some time with them, and baptized. 23 Now John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water, and people were coming and being baptized.

21 But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

23 And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.

21 But those who do what is right come to the light so others can see that they are doing what God wants.”

22 Then Jesus and his disciples left Jerusalem and went into the Judean countryside. Jesus spent some time with them there, baptizing people.

23 At this time John the Baptist was baptizing at Aenon, near Salim, because there was plenty of water there; and people kept coming to him for baptism.

21 But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God.”

22 After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He remained with them and baptized. 23 Now John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there. And they came and were baptized.

21 But those who follow the true way come to the light, and it shows that the things they do were done through God.”

22 After this, Jesus and his followers went into the area of Judea, where he stayed with his followers and baptized people. 23 John was also baptizing in Aenon, near Salim, because there was plenty of water there. People were going there to be baptized.

21 But he that doeth the truth cometh to the light, that his works may be made manifest, that they have been wrought in God.

22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. 23 And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.

21 but he that practises the truth comes to the light, that his works may be manifested that they have been wrought in God.

22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he abode with them and baptised. 23 And John also was baptising in Aenon, near Salim, because there was a great deal of water there; and they came to him and were baptised:

21 But people who do what is true come to the light so that the things they do for God may be clearly seen. 

22 Later, Jesus and his disciples went to the Judean countryside, where he spent some time with them and baptized people. 23 John was baptizing in Aenon, near Salim. Water was plentiful there. (People came to John to be baptized,

21 But anyone who lives by the truth comes to the light, so that his works may be shown to be accomplished by God.”

22 After this, Jesus and His disciples went to the Judean countryside, where He spent time with them and baptized. 23 John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was plenty of water there. People were coming and being baptized,

21 But those who do what is true come to the light, so that it may be clearly seen that their deeds have been done in God.”

22 After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he spent some time there with them and baptized. 23 John also was baptizing at Aenon near Salim because water was abundant there; and people kept coming and were being baptized

21 But the one who practices the truth comes to the light, in order that his deeds may be revealed, that they are done in God.

22 After these things Jesus and his disciples came into Judean territory, and there he spent time with them and was baptizing. 23 Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and they were coming and were being baptized.

21 But anyone who lives by the truth comes into the light. He does this so that it will be easy to see that what he has done is with God’s help.”

22 After this, Jesus and his disciples went out into the countryside of Judea. There he spent some time with them. And he baptized people there.

23 John was also baptizing. He was at Aenon near Salim, where there was plenty of water. People were coming all the time to be baptized.

21 “But he who practices the truth comes to the Light, so that his deeds may be manifested as having been wrought in God.”

22 After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He was spending time with them and baptizing.

23 John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there; and people were coming and were being baptized—