7 Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.”

7 Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

7 Jesus replied, “You don’t understand now what I am doing, but someday you will.”

7 Jesus answered and said to him, “What I am doing you do not understand now, but you will know after this.”

7 Jesus answered, “You don’t understand now what I am doing, but you will understand later.”

7 Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt understand hereafter.

7 Jesus answered and said to him, What I do thou dost not know now, but thou shalt know hereafter.

7 Jesus answered Peter, “You don’t know now what I’m doing. You will understand later.” 

7 Jesus answered him, “What I’m doing you don’t understand now, but afterward you will know.”

7 Jesus answered, “You do not know now what I am doing, but later you will understand.”

7 Jesus answered and said to him, “What I am doing you do not understand now, but you will understand after these things.”

7 Jesus replied, “You don’t realize now what I am doing. But later you will understand.”

7 Jesus answered and said to him, “What I do you do not realize now, but you will understand hereafter.”