The Future of Bible Study Is Here.
John 11:36–39
36 So the Jews said, “See xhow he loved him!” 37 But some of them said, “Could not he ywho opened the eyes of the blind man zalso have kept this man from dying?”
38 Then Jesus, adeeply moved again, came to the tomb. It was ba cave, and ca stone lay against it. 39 Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of the dead man, said to him, “Lord, by this time there will be an odor, for dhe has been dead four days.”
x | |
y | |
z | |
a | |
b | |
c | |
d |
John 11:36–39 — The New International Version (NIV)
36 Then the Jews said, “See how he loved him!”
37 But some of them said, “Could not he who opened the eyes of the blind man have kept this man from dying?”
38 Jesus, once more deeply moved, came to the tomb. It was a cave with a stone laid across the entrance. 39 “Take away the stone,” he said.
“But, Lord,” said Martha, the sister of the dead man, “by this time there is a bad odor, for he has been there four days.”
John 11:36–39 — King James Version (KJV 1900)
36 Then said the Jews, Behold how he loved him! 37 And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died? 38 Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it. 39 Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.
John 11:36–39 — New Living Translation (NLT)
36 The people who were standing nearby said, “See how much he loved him!” 37 But some said, “This man healed a blind man. Couldn’t he have kept Lazarus from dying?”
38 Jesus was still angry as he arrived at the tomb, a cave with a stone rolled across its entrance. 39 “Roll the stone aside,” Jesus told them.
But Martha, the dead man’s sister, protested, “Lord, he has been dead for four days. The smell will be terrible.”
John 11:36–39 — The New King James Version (NKJV)
36 Then the Jews said, “See how He loved him!”
37 And some of them said, “Could not this Man, who opened the eyes of the blind, also have kept this man from dying?”
38 Then Jesus, again groaning in Himself, came to the tomb. It was a cave, and a stone lay against it. 39 Jesus said, “Take away the stone.”
Martha, the sister of him who was dead, said to Him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.”
John 11:36–39 — New Century Version (NCV)
36 So the Jews said, “See how much he loved him.”
37 But some of them said, “If Jesus opened the eyes of the blind man, why couldn’t he keep Lazarus from dying?”
38 Again feeling very upset, Jesus came to the tomb. It was a cave with a large stone covering the entrance. 39 Jesus said, “Move the stone away.”
Martha, the sister of the dead man, said, “But, Lord, it has been four days since he died. There will be a bad smell.”
John 11:36–39 — American Standard Version (ASV)
36 The Jews therefore said, Behold how he loved him! 37 But some of them said, Could not this man, who opened the eyes of him that was blind, have caused that this man also should not die? 38 Jesus therefore again groaning in himself cometh to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it. 39 Jesus saith, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time the body decayeth; for he hath been dead four days.
John 11:36–39 — 1890 Darby Bible (DARBY)
36 The Jews therefore said, Behold how he loved him! 37 And some of them said, Could not this man, who has opened the eyes of the blind man, have caused that this man also should not have died? 38 Jesus therefore, again deeply moved in himself, comes to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay upon it. 39 Jesus says, Take away the stone. Martha, the sister of the dead, says to him, Lord, he stinks already, for he is four days there.
John 11:36–39 — GOD’S WORD Translation (GW)
36 The Jews said, “See how much Jesus loved him.” 37 But some of the Jews asked, “Couldn’t this man who gave a blind man sight keep Lazarus from dying?”
38 Deeply moved again, Jesus went to the tomb. It was a cave with a stone covering the entrance. 39 Jesus said, “Take the stone away.”
Martha, the dead man’s sister, told Jesus, “Lord, there must already be a stench. He’s been dead for four days.”
John 11:36–39 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
36 So the Jews said, “See how He loved him!” 37 But some of them said, “Couldn’t He who opened the blind man’s eyes also have kept this man from dying?”
38 Then Jesus, angry in Himself again, came to the tomb. It was a cave, and a stone was lying against it. 39 “Remove the stone,” Jesus said.
Martha, the dead man’s sister, told Him, “Lord, he’s already decaying. It’s been four days.”
John 11:36–39 — The New Revised Standard Version (NRSV)
36 So the Jews said, “See how he loved him!” 37 But some of them said, “Could not he who opened the eyes of the blind man have kept this man from dying?”
38 Then Jesus, again greatly disturbed, came to the tomb. It was a cave, and a stone was lying against it. 39 Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of the dead man, said to him, “Lord, already there is a stench because he has been dead four days.”
John 11:36–39 — The Lexham English Bible (LEB)
36 So the Jews were saying, “See how he loved him!” 37 But some of them said, “Was not this man who opened the eyes of the blind able to do something so that this man also would not have died?”
38 Then Jesus, deeply moved within himself again, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone was lying on it. 39 Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of the one who had died, said to him, “Lord, he is stinking already, because it has been four days.”
John 11:36–39 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
36 Then the Jews said, “See how much he loved him!”
37 But some of them said, “He opened the eyes of the blind man. Couldn’t he have kept this man from dying?”
38 Once more Jesus felt very sad. He came to the tomb. It was a cave with a stone in front of the entrance.
39 “Take away the stone,” he said.
“But, Lord,” said Martha, the sister of the dead man, “by this time there is a bad smell. Lazarus has been in the tomb for four days.”
John 11:36–39 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
36 So the Jews were saying, “See how He loved him!”
37 But some of them said, “Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?”
38 So Jesus, again being deeply moved within, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone was lying against it.
39 Jesus said, “Remove the stone.” Martha, the sister of the deceased, said to Him, “Lord, by this time there will be a stench, for he has been dead four days.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.