39 Again they tried to seize him, but he escaped their grasp.

39 Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,

39 Once again they tried to arrest him, but he got away and left them.

39 Therefore they sought again to seize Him, but He escaped out of their hand.

39 They tried to take Jesus again, but he escaped from them.

39 They sought again to take him: and he went forth out of their hand.

39 They sought therefore again to take him; and he went away from out of their hand

39 The Jews tried to arrest Jesus again, but he got away from them.

39 Then they were trying again to seize Him, yet He eluded their grasp.

39 Then they tried to arrest him again, but he escaped from their hands.

39 So they were seeking again to seize him, and he departed out of their hand.

39 Again they tried to arrest him. But he escaped from them.

39 Therefore they were seeking again to seize Him, and He eluded their grasp.