45 “Come out of her, my people!

Run for your lives!

Run from the fierce anger of the Lord.

45 My people, go ye out of the midst of her,

And deliver ye every man his soul

From the fierce anger of the Lord.

45 “Come out, my people, flee from Babylon.

Save yourselves! Run from the Lord’s fierce anger.

45 “My people, go out of the midst of her!

And let everyone deliver himself from the fierce anger of the Lord.

45 “Come out of Babylon, my people!

Run for your lives!

Run from the Lord’s great anger.

45 My people, go ye out of the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of Jehovah.

45 Go ye out of the midst of her, my people, and deliver every man his soul from the fierce anger of Jehovah!

45 “Leave it, my people! 

Run for your lives! 

Run from the burning anger of the Lord. 

45 Come out from among her, My people!

Save your lives, each of you,

from the Lord’s burning anger.

45 Come out of her, my people!

Save your lives, each of you,

from the fierce anger of the Lord!

45 Come out from her midst, my people,

and save each one his life

from the burning anger of Yahweh.

45 “Come out of there, my people!

Run for your lives!

Run away from my burning anger.

45 “Come forth from her midst, My people,

And each of you save yourselves

From the fierce anger of the Lord.