21 “Therefore I will teach them—

this time I will teach them

my power and might.

Then they will know

that my name is the Lord.

21 Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might; and they shall know that my name is The Lord.

21 The Lord says,

“Now I will show them my power;

now I will show them my might.

At last they will know and understand

that I am the Lord.

21 “Therefore behold, I will this once cause them to know,

I will cause them to know

My hand and My might;

And they shall know that My name is the Lord.

21 The Lord says, “So I will teach those who make idols.

This time I will teach them

about my power and my strength.

Then they will know

that my name is the Lord.

21 Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.

21 Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is Jehovah.

21 That is what I will teach them. 

This time I will make my power and my strength known to them. 

Then they will know that my name is the Lord.” 

21 “Therefore, I am about to inform them,

and this time I will make them know

My power and My might;

then they will know that My name is Yahweh.”

21 “Therefore I am surely going to teach them, this time I am going to teach them my power and my might, and they shall know that my name is the Lord.”

21 “Therefore look, I am about to let them know,

this time I am going to let them know

my power and my might,

and they will know that my name is Yahweh.”

21 The Lord says, “So I will teach them about myself.

This time I will show them

how powerful and mighty I am.

Then they will know

that I am the Lord.

21 “Therefore behold, I am going to make them know—

This time I will make them know

My power and My might;

And they shall know that My name is the Lord.”