30 “Therefore,” declares the Lord, “I am against the prophets who steal from one another words supposedly from me.

30 Therefore, behold, I am against the prophets, saith the Lord, that steal my words every one from his neighbour.

30 “Therefore,” says the Lord, “I am against these prophets who steal messages from each other and claim they are from me.

30 “Therefore behold, I am against the prophets,” says the Lord, “who steal My words every one from his neighbor.

30 “So I am against the false prophets,” says the Lord. “They keep stealing words from each other and say they are from me.

30 Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbor.

30 Therefore, behold, I am against the prophets, saith Jehovah, that steal my words every one from his neighbour.

30 “I’m against the prophets who steal my words from each other,” declares the Lord.

30 Therefore, take note! I am against the prophets” —the Lord’s declaration—“who steal My words from each other.

30 See, therefore, I am against the prophets, says the Lord, who steal my words from one another.

30 “Therefore look, I am against the prophets,” declares Yahweh, “who steal my words each one from his neighbor.

30 “So I am against those prophets,” announces the Lord. “I am against those who steal messages from one another. They claim that the messages come from me.

30 “Therefore behold, I am against the prophets,” declares the Lord, “who steal My words from each other.