30 “A horrible and shocking thing

has happened in the land:

30 A wonderful and horrible thing is committed in the land;

30 A horrible and shocking thing

has happened in this land—

30 “An astonishing and horrible thing

Has been committed in the land:

30 “A terrible and shocking thing

has happened in the land of Judah:

30 A wonderful and horrible thing is come to pass in the land:

30 An appalling and horrible thing is committed in the land:

30 “Something horrible and disgusting is happening in the land: 

30 A horrible, terrible thing

has taken place in the land.

30 An appalling and horrible thing

has happened in the land:

30 A horrific event and something horrible has happened in the land.

30 “Something horrible and shocking

has happened in the land.

30 “An appalling and horrible thing

Has happened in the land: