17 “Edom will become an object of horror;

all who pass by will be appalled and will scoff

because of all its wounds.

17 Also Edom shall be a desolation:

Every one that goeth by it shall be astonished,

And shall hiss at all the plagues thereof.

17 “Edom will be an object of horror.

All who pass by will be appalled

and will gasp at the destruction they see there.

17 “Edom also shall be an astonishment;

Everyone who goes by it will be astonished

And will hiss at all its plagues.

17 “Edom will be destroyed.

People who pass by will be shocked to see the destroyed cities,

and they will be amazed at all her injuries.

17 And Edom shall become an astonishment: every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss at all the plagues thereof.

17 And Edom shall be an astonishment: every one that goeth by it shall be astonished, and shall hiss, because of all the plagues thereof.

17 “Then Edom will become something horrible. 

Everyone who passes by it will be horrified 

and hiss at all its wounds. 

17 “Edom will become a desolation. Everyone who passes by her will be horrified and scoff because of all her wounds.

17 Edom shall become an object of horror; everyone who passes by it will be horrified and will hiss because of all its disasters.

17 “And Edom will become as a horror,

everyone who passes by it will be appalled,

and will hiss because of all its blows.

17 “People of Edom,

all those who pass by you will be shocked.

They will make fun of you

because of all of your wounds.

17 “Edom will become an object of horror; everyone who passes by it will be horrified and will hiss at all its wounds.