14 “How can you say, ‘We are warriors,

men valiant in battle’?

14 How say ye, We are mighty and strong men for the war?

14 “You used to boast, ‘We are heroes,

mighty men of war.’

14 “How can you say, ‘We are mighty

And strong men for the war’?

14 “You cannot say, ‘We are warriors!

We are brave men in battle!’

14 How say ye, We are mighty men, and valiant men for the war?

14 How do ye say, We are mighty, and men of valour for the war?

14 “How can you say, ‘We are soldiers and warriors’? 

14 How can you say, “We are warriors—

mighty men ready for battle”?

14 How can you say, “We are heroes

and mighty warriors”?

14 How can you say, ‘we are warriors,

and men of might for the battle.’

14 “How can you say, ‘We are soldiers.

We are men who are brave in battle’?

14 “How can you say, ‘We are mighty warriors,

And men valiant for battle’?