13 Then Moab will be ashamed of Chemosh,

as Israel was ashamed

when they trusted in Bethel.

13 And Moab shall be ashamed of Chemosh,

As the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

13 At last Moab will be ashamed of his idol Chemosh,

as the people of Israel were ashamed of their gold calf at Bethel.

13 Moab shall be ashamed of Chemosh,

As the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

13 The people of Israel trusted that god in the town of Bethel,

and they were ashamed when there was no help.

In the same way Moab will be ashamed of their god Chemosh.

13 And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Beth-el their confidence.

13 And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

13 Then Moab will be ashamed of Chemosh 

as the nation of Israel was ashamed when it trusted Bethel. 

13 Moab will be put to shame because of Chemosh,

just as the house of Israel was put to shame

because of Bethel that they trusted in.

13 Then Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.

13 Then Moab will be ashamed of Chemosh,

just as the house of Israel were ashamed of Bethel, their trust.

13 Then Moab’s people will be ashamed of their god Chemosh.

They will be ashamed just as the people of Israel were

when they trusted in their god at Bethel.

13 “And Moab will be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel, their confidence.