1 This is the word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines before Pharaoh attacked Gaza:

1 The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.

1 This is the Lord’s message to the prophet Jeremiah concerning the Philistines of Gaza, before it was captured by the Egyptian army.

1 The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before Pharaoh attacked Gaza.

1 Before the king of Egypt attacked the city of Gaza, the Lord spoke his word to Jeremiah the prophet. This message is to the Philistine people.

1 The word of Jehovah that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.

1 The word of Jehovah that came to the prophet Jeremiah concerning the Philistines, before Pharaoh smote Gazah.

1 The Lord spoke this message to the prophet Jeremiah about the Philistines before Pharaoh defeated Gaza.

1 This is the word of the Lord that came to Jeremiah the prophet about the Philistines before Pharaoh defeated Gaza.

1 The word of the Lord that came to the prophet Jeremiah concerning the Philistines, before Pharaoh attacked Gaza:

1 The word of Yahweh that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines before Pharaoh attacked Gaza.

1 A message came to me from the Lord. It was about the Philistines before Pharaoh attacked Gaza.

1 That which came as the word of the Lord to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh conquered Gaza.