Get the #1 Bible app for transformative study, preaching, and teaching.
Judges 8:28–32
28 So Midian was subdued before the people of Israel, and they raised their heads no more. eAnd the land had rest for forty years in the days of Gideon.
29 fJerubbaal the son of Joash went and lived in his own house. 30 Now Gideon had gseventy sons, his own offspring,3 for he had many wives. 31 And his concubine hwho was in Shechem also bore him a son, and he called his name Abimelech. 32 And Gideon the son of Joash died iin a good old age and was buried in the tomb of Joash his father, jat Ophrah of the Abiezrites.
| e | |
| f | |
| g | |
| 3 | Hebrew who came from his own loins |
| h | |
| i | |
| j |
Judges 8:28–32 — New International Version (2011) (NIV)
28 Thus Midian was subdued before the Israelites and did not raise its head again. During Gideon’s lifetime, the land had peace forty years.
29 Jerub-Baal son of Joash went back home to live. 30 He had seventy sons of his own, for he had many wives. 31 His concubine, who lived in Shechem, also bore him a son, whom he named Abimelek. 32 Gideon son of Joash died at a good old age and was buried in the tomb of his father Joash in Ophrah of the Abiezrites.
Judges 8:28–32 — King James Version (KJV 1900)
28 Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon.
29 And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house. 30 And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten: for he had many wives. 31 And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, whose name he called Abimelech. 32 And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Joash his father, in Ophrah of the Abi-ezrites.
Judges 8:28–32 — New Living Translation (NLT)
28 That is the story of how the people of Israel defeated Midian, which never recovered. Throughout the rest of Gideon’s lifetime—about forty years—there was peace in the land.
29 Then Gideon son of Joash returned home. 30 He had seventy sons born to him, for he had many wives. 31 He also had a concubine in Shechem, who gave birth to a son, whom he named Abimelech. 32 Gideon died when he was very old, and he was buried in the grave of his father, Joash, at Ophrah in the land of the clan of Abiezer.
Judges 8:28–32 — The New King James Version (NKJV)
28 Thus Midian was subdued before the children of Israel, so that they lifted their heads no more. And the country was quiet for forty years in the days of Gideon.
29 Then Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house. 30 Gideon had seventy sons who were his own offspring, for he had many wives. 31 And his concubine who was in Shechem also bore him a son, whose name he called Abimelech. 32 Now Gideon the son of Joash died at a good old age, and was buried in the tomb of Joash his father, in Ophrah of the Abiezrites.
Judges 8:28–32 — New Century Version (NCV)
28 So Midian was under the rule of Israel; they did not cause trouble anymore. And the land had peace for forty years, as long as Gideon was alive.
29 Gideon son of Joash went to his home to live. 30 He had seventy sons of his own, because he had many wives. 31 He had a slave woman who lived in Shechem, and he had a son by her, whom he named Abimelech. 32 So Gideon son of Joash died at a good old age. He was buried in the tomb of Joash, his father, in Ophrah, where the Abiezrites live.
Judges 8:28–32 — American Standard Version (ASV)
28 So Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.
29 And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house. 30 And Gideon had threescore and ten sons of his body begotten; for he had many wives. 31 And his concubine that was in Shechem, she also bare him a son, and he called his name Abimelech. 32 And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Joash his father, in Ophrah of the Abiezrites.
Judges 8:28–32 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 And Midian was subdued before the children of Israel, and they lifted up their heads no more. And the land had rest forty years in the days of Gideon.
29 And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his house. 30 Now Gideon had seventy sons who had come out of his loins, for he had many wives. 31 And his concubine that was in Shechem, she also bore him a son, and he gave him the name of Abimelech. 32 And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Joash his father, in Ophrah of the Abi-ezrites.
Judges 8:28–32 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 The power of Midian was crushed by the people of Israel, and Midian never again became a threat. So the land had peace for 40 years during Gideon’s life.
29 Jerubbaal, son of Joash, went home to live. 30 Gideon had 70 sons because he had many wives. 31 His concubineat Shechem also gave birth to a son. That son was named Abimelech.
32 Gideon, son of Joash, died at a very old age. He was buried in the tomb of his father Joash at Ophrah, the city belonging to Abiezer’s family.
Judges 8:28–32 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 So Midian was subdued before the Israelites, and they were no longer a threat. The land was peaceful 40 years during the days of Gideon. 29 Jerubbaal (that is, Gideon) son of Joash went back to live at his house.
30 Gideon had 70 sons, his own offspring, since he had many wives. 31 His concubine who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech. 32 Then Gideon son of Joash died at a ripe old age and was buried in the tomb of his father Joash in Ophrah of the Abiezrites.
Judges 8:28–32 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
28 So Midian was subdued before the Israelites, and they lifted up their heads no more. So the land had rest forty years in the days of Gideon.
29 Jerubbaal son of Joash went to live in his own house. 30 Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives. 31 His concubine who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech. 32 Then Gideon son of Joash died at a good old age and was buried in the tomb of his father Joash at Ophrah of the Abiezrites.
Judges 8:28–32 — The Lexham English Bible (LEB)
28 And Midian was subdued before the Israelites, and they did not again lift up their head, and the land rested for forty years in the days of Gideon.
29 Jerub-Baal son of Joash lived in his own house. 30 Now Gideon had seventy sons, his own offspring, for he had many wives. 31 His concubine who was in Shechem also bore for him a son, and he named him Abimelech. 32 And Gideon son of Joash died at a good old age, and he was buried in the tomb of Jehoash his father, in Ophrah of the Abiezrites.
Judges 8:28–32 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 Israel brought Midian under their control. Midian wasn’t able to attack Israel anymore. So the land was at peace for 40 years. The peace lasted as long as Gideon was living.
29 Jerub-Baal, the son of Joash, went back home to live. Jerub-Baal was another name for Gideon. 30 He had 70 sons of his own. That’s because he had a lot of wives. 31 And he had a concubine who lived in Shechem. She also had a son by him. Gideon named that son Abimelech.
32 Gideon, the son of Joash, died when he was very old. His body was buried in the tomb of his father Joash in Ophrah. Ophrah was in the territory that belonged to the family line of Abiezer.
Judges 8:28–32 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
28 So Midian was subdued before the sons of Israel, and they did not lift up their heads anymore. And the land was undisturbed for forty years in the days of Gideon.
29 Then Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.
30 Now Gideon had seventy sons who were his direct descendants, for he had many wives.
31 His concubine who was in Shechem also bore him a son, and he named him Abimelech.
32 And Gideon the son of Joash died at a ripe old age and was buried in the tomb of his father Joash, in Ophrah of the Abiezrites.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|