2 The people went to Bethel, where they sat before God until evening, raising their voices and weeping bitterly.

2 And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;

2 Now the people went to Bethel and sat in the presence of God until evening, weeping loudly and bitterly.

2 Then the people came to the house of God, and remained there before God till evening. They lifted up their voices and wept bitterly,

2 The people went to the city of Bethel and sat before God until evening, crying loudly.

2 And the people came to Beth-el, and sat there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore.

2 And the people came to Bethel, and abode there till even before God, and lifted up their voices and wept bitterly,

2 The people went to Bethel and sat there in the presence of God until evening. They cried very loudly,

2 So the people went to Bethel and sat there before God until evening. They wept loudly and bitterly,

2 And the people came to Bethel, and sat there until evening before God, and they lifted up their voices and wept bitterly.

2 And the people of Bethel came and sat there until evening before God, and they lifted their voices and wept bitterly.

2 The people went to Bethel. They sat there until evening in the sight of God. They sobbed loudly and bitterly.

2 So the people came to Bethel and sat there before God until evening, and lifted up their voices and wept bitterly.