11 We all growl like bears;

we moan mournfully like doves.

We look for justice, but find none;

for deliverance, but it is far away.

11 We roar all like bears,

And mourn sore like doves:

We look for judgment, but there is none;

For salvation, but it is far off from us.

11 We growl like hungry bears;

we moan like mournful doves.

We look for justice, but it never comes.

We look for rescue, but it is far away from us.

11 We all growl like bears,

And moan sadly like doves;

We look for justice, but there is none;

For salvation, but it is far from us.

11 All of us growl like the bears.

We call out sadly like the doves.

We look for justice, but there isn’t any.

We want to be saved, but salvation is far away.

11 We roar all like bears, and moan sore like doves: we look for justice, but there is none; for salvation, but it is far off from us.

11 We roar all like bears, and mourn grievously like doves: we look for judgment, and there is none; for salvation, but it is far from us.

11 We all growl like bears. 

We coo like doves. 

We hope for justice, but there is none. 

We hope for salvation, but it’s far from us. 

11 We all growl like bears

and moan like doves.

We hope for justice, but there is none;

for salvation, but it is far from us.

11 We all growl like bears;

like doves we moan mournfully.

We wait for justice, but there is none;

for salvation, but it is far from us.

11 We all groan like bears,

and we coo mutteringly like doves.

We wait for justice, but there is none;

for salvation, but it is far from us.

11 All of us growl like hungry bears.

We cry like sad doves.

We want the Lord to do what is fair and save us.

But he doesn’t do it.

We long for him to set us free.

But the time for that seems far away.

11 All of us growl like bears,

And moan sadly like doves;

We hope for justice, but there is none,

For salvation, but it is far from us.