Isaiah 57:3
Isaiah 57:3 — The New International Version (NIV)
3 “But you—come here, you children of a sorceress,
you offspring of adulterers and prostitutes!
Isaiah 57:3 — King James Version (KJV 1900)
3 But draw near hither, ye sons of the sorceress,
The seed of the adulterer and the whore.
Isaiah 57:3 — New Living Translation (NLT)
3 “But you—come here, you witches’ children,
you offspring of adulterers and prostitutes!
Isaiah 57:3 — The New King James Version (NKJV)
3 “But come here,
You sons of the sorceress,
You offspring of the adulterer and the harlot!
Isaiah 57:3 — New Century Version (NCV)
3 “Come here, you magicians!
Come here, you children of prostitutes and those who take part in adultery!
Isaiah 57:3 — American Standard Version (ASV)
3 But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the harlot.
Isaiah 57:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the harlot.
Isaiah 57:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 But you—come here,
you children of witches,
you descendants of adulterers and prostitutes!
Isaiah 57:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 But come here,
you sons of a sorceress,
offspring of an adulterer and a prostitute!
Isaiah 57:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 But as for you, come here,
you children of a sorceress,
you offspring of an adulterer and a whore.
Isaiah 57:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 “But you, come near here, you children of a soothsayer,
offspring of an adulterer and she who commits fornication.
Isaiah 57:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 The Lord says, “Come here,
you children of women who practice evil magic!
You are children of prostitutes and those who commit adultery.
Isaiah 57:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 “But come here, you sons of a sorceress,
Offspring of an adulterer and a prostitute.