Isaiah 5:15
Isaiah 5:15 — The New International Version (NIV)
15 So people will be brought low
and everyone humbled,
the eyes of the arrogant humbled.
Isaiah 5:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And the mean man shall be brought down,
And the mighty man shall be humbled,
And the eyes of the lofty shall be humbled:
Isaiah 5:15 — New Living Translation (NLT)
15 Humanity will be destroyed, and people brought down;
even the arrogant will lower their eyes in humiliation.
Isaiah 5:15 — The New King James Version (NKJV)
15 People shall be brought down,
Each man shall be humbled,
And the eyes of the lofty shall be humbled.
Isaiah 5:15 — New Century Version (NCV)
15 So the common people and the great people will be brought down;
those who are proud will be humbled.
Isaiah 5:15 — American Standard Version (ASV)
15 And the mean man is bowed down, and the great man is humbled, and the eyes of the lofty are humbled:
Isaiah 5:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And the mean man shall be bowed down, and the great man brought low, and the eyes of the lofty shall be brought low;
Isaiah 5:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 People will be brought down. Everyone will be humbled.
And the eyes of arrogant people will be humbled.
Isaiah 5:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 Humanity is brought low, man is humbled,
and haughty eyes are humbled.
Isaiah 5:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 People are bowed down, everyone is brought low,
and the eyes of the haughty are humbled.
Isaiah 5:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 And humankind is bowed down,
and man is brought low,
and the eyes of the haughty are humiliated.
Isaiah 5:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 So man will be brought low.
People will be put to shame.
Those who brag will be brought down.
Isaiah 5:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 So the common man will be humbled and the man of importance abased,
The eyes of the proud also will be abased.