Loading…

Isaiah 48:6

“You have heard; now see all this;

and will you not declare it?

From this time forth kI announce to you new things,

hidden things that you have not known.

Read more Explain verse



Isaiah 48:6 — The New International Version (NIV)

You have heard these things; look at them all.

Will you not admit them?

“From now on I will tell you of new things,

of hidden things unknown to you.

Isaiah 48:6 — King James Version (KJV 1900)

Thou hast heard, see all this;

And will not ye declare it?

I have shewed thee new things from this time,

Even hidden things, and thou didst not know them.

Isaiah 48:6 — New Living Translation (NLT)

You have heard my predictions and seen them fulfilled,

but you refuse to admit it.

Now I will tell you new things,

secrets you have not yet heard.

Isaiah 48:6 — The New King James Version (NKJV)

“You have heard;

See all this.

And will you not declare it?

I have made you hear new things from this time,

Even hidden things, and you did not know them.

Isaiah 48:6 — New Century Version (NCV)

“You heard and saw everything that happened,

so you should tell this news to others.

Now I will tell you about new things,

hidden things that you don’t know yet.

Isaiah 48:6 — American Standard Version (ASV)

Thou hast heard it; behold all this; and ye, will ye not declare it? I have showed thee new things from this time, even hidden things, which thou hast not known.

Isaiah 48:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Thou heardest, see all this; —and ye, will not ye declare it? I have caused thee to hear new things from this time, and things hidden, and that thou knewest not:

Isaiah 48:6 — GOD’S WORD Translation (GW)

You’ve heard these words. 

Now look at all this. 

Won’t you admit it? 

From now on I will reveal to you new things, 

hidden things that you do not know. 

Isaiah 48:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

You have heard it. Observe it all.

Will you not acknowledge it?

From now on I will announce new things to you,

hidden things that you have not known.

Isaiah 48:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

You have heard; now see all this;

and will you not declare it?

From this time forward I make you hear new things,

hidden things that you have not known.

Isaiah 48:6 — The Lexham English Bible (LEB)

You have heard; see it all.

And will you not declare it?

I announce new things to you from this time

and hidden things that you have not known.

Isaiah 48:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

You have heard me tell you those things.

Think about all of them.

Won’t you admit they have taken place?

“From now on I will tell you about new things that will happen.

I have not made them known to you before.

Isaiah 48:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“You have heard; look at all this.

And you, will you not declare it?

I proclaim to you new things from this time,

Even hidden things which you have not known.


A service of Logos Bible Software