15 I will lay waste the mountains and hills

and dry up all their vegetation;

I will turn rivers into islands

and dry up the pools.

15 I will make waste mountains and hills,

And dry up all their herbs;

And I will make the rivers islands,

And I will dry up the pools.

15 I will level the mountains and hills

and blight all their greenery.

I will turn the rivers into dry land

and will dry up all the pools.

15 I will lay waste the mountains and hills,

And dry up all their vegetation;

I will make the rivers coastlands,

And I will dry up the pools.

15 I will destroy the hills and mountains

and dry up all their plants.

I will make the rivers become dry land

and dry up the pools of water.

15 I will lay waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and will dry up the pools.

15 I will lay waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.

15 I will lay waste to mountains and hills. 

I will dry up all their vegetation. 

I will turn rivers into islands. 

I will dry up ponds. 

15 I will lay waste mountains and hills

and dry up all their vegetation.

I will turn rivers into islands

and dry up marshes.

15 I will lay waste mountains and hills,

and dry up all their herbage;

I will turn the rivers into islands,

and dry up the pools.

15 I will cause mountains and hills to dry up,

and I will cause all their herbage to wither;

and I will make rivers like islands,

and I will cause pools to dry up.

15 I will completely destroy the mountains and hills.

I will dry up everything that grows there.

I will turn rivers into dry land.

I will dry up the pools.

15 “I will lay waste the mountains and hills

And wither all their vegetation;

I will make the rivers into coastlands

And dry up the ponds.