17 Therefore the Lord will bring sores on the heads of the women of Zion;

the Lord will make their scalps bald.”

17 Therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion,

And the Lord will discover their secret parts.

17 So the Lord will send scabs on her head;

the Lord will make beautiful Zion bald.”

17 Therefore the Lord will strike with a scab

The crown of the head of the daughters of Zion,

And the Lord will uncover their secret parts.”

17 So the Lord will put sores on the heads of those women in Jerusalem,

and he will make them lose their hair.

17 therefore the Lord will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and Jehovah will lay bare their secret parts.

17 therefore the Lord will make bald the crown of the head of the daughters of Zion, and Jehovah will lay bare their secret parts.

17 The Lord will cause sores ⸤to appear⸥ 

on the heads of the women of Zion, 

and the Lord will make their foreheads bare. 

17 the Lord will put scabs on the heads

of the daughters of Zion,

and the Lord will shave their foreheads bare.

17 the Lord will afflict with scabs

the heads of the daughters of Zion,

and the Lord will lay bare their secret parts.

17 the Lord will make the heads of the daughters of Zion scabby,

and Yahweh will lay their foreheads bare.”

17 So I will put sores on the heads of Zion’s women.

And I will remove the hair from their heads.”

17 Therefore the Lord will afflict the scalp of the daughters of Zion with scabs,

And the Lord will make their foreheads bare.”