Isaiah 23:5
5 When the report comes to Egypt,
they will be in anguish2 over the report about Tyre.
Isaiah 23:5 — The New International Version (NIV)
5 When word comes to Egypt,
they will be in anguish at the report from Tyre.
Isaiah 23:5 — King James Version (KJV 1900)
5 As at the report concerning Egypt,
So shall they be sorely pained at the report of Tyre.
Isaiah 23:5 — New Living Translation (NLT)
5 When Egypt hears the news about Tyre,
there will be great sorrow.
Isaiah 23:5 — The New King James Version (NKJV)
5 When the report reaches Egypt,
They also will be in agony at the report of Tyre.
Isaiah 23:5 — New Century Version (NCV)
5 Egypt will hear the news about Tyre,
and it will make Egypt hurt with sorrow.
Isaiah 23:5 — American Standard Version (ASV)
5 When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.
Isaiah 23:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 —When the report came into Egypt, they were sorely pained at the news of Tyre.
Isaiah 23:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 When the news reaches Egypt,
the Egyptians will shudder over the news about Tyre.
Isaiah 23:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 When the news reaches Egypt,
they will be in anguish over the news about Tyre.
Isaiah 23:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 When the report comes to Egypt,
they will be in anguish over the report about Tyre.
Isaiah 23:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 When the report comes to Egypt,
they will be in anguish at the report about Tyre.
Isaiah 23:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 The Egyptians will hear about what has happened to Tyre.
They’ll be very sad and troubled.
Isaiah 23:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 When the report reaches Egypt,
They will be in anguish at the report of Tyre.