1 Samuel 16:18–19
18 One of the young men answered, “Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, pa man of valor, a man of war, prudent in speech, and a man of good presence, qand the Lord is with him.” 19 Therefore Saul sent messengers to Jesse and said, “Send me David your son, rwho is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — The New International Version (NIV)
18 One of the servants answered, “I have seen a son of Jesse of Bethlehem who knows how to play the lyre. He is a brave man and a warrior. He speaks well and is a fine-looking man. And the Lord is with him.”
19 Then Saul sent messengers to Jesse and said, “Send me your son David, who is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Beth-lehemite, that is cunning in playing, and a mighty valiant man, and a man of war, and prudent in matters, and a comely person, and the Lord is with him. 19 Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, which is with the sheep.
1 Samuel 16:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 One of the servants said to Saul, “One of Jesse’s sons from Bethlehem is a talented harp player. Not only that—he is a brave warrior, a man of war, and has good judgment. He is also a fine-looking young man, and the Lord is with him.”
19 So Saul sent messengers to Jesse to say, “Send me your son David, the shepherd.”
1 Samuel 16:18–19 — The New King James Version (NKJV)
18 Then one of the servants answered and said, “Look, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor, a man of war, prudent in speech, and a handsome person; and the Lord is with him.”
19 Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said, “Send me your son David, who is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — New Century Version (NCV)
18 One of the servants said, “I have seen a son of Jesse of Bethlehem play the harp. He is brave and courageous. He is a good speaker and handsome, and the Lord is with him.”
19 Then Saul sent messengers to Jesse, saying, “Send me your son David, who is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 Then answered one of the young men, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Beth-lehemite, that is skilful in playing, and a mighty man of valor, and a man of war, and prudent in speech, and a comely person; and Jehovah is with him. 19 Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, who is with the sheep.
1 Samuel 16:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And one of the young men answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skilled in playing, and he is a valiant man and a man of war, and skilled in speech, and of good presence, and Jehovah is with him. 19 Then Saul sent messengers to Jesse and said, Send me David thy son, who is with the sheep.
1 Samuel 16:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 One of the officials said, “I know one of Jesse’s sons from Bethlehem who can play well. He’s a courageous man and a warrior. He has a way with words, he is handsome, and the Lord is with him.”
19 Saul sent messengers to Jesse to say, “Send me your son David, who is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 One of the young men answered, “I have seen a son of Jesse of Bethlehem who knows how to play the lyre. He is also a valiant man, a warrior, eloquent, handsome, and the Lord is with him.”
19 Then Saul dispatched messengers to Jesse and said, “Send me your son David, who is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 One of the young men answered, “I have seen a son of Jesse the Bethlehemite who is skillful in playing, a man of valor, a warrior, prudent in speech, and a man of good presence; and the Lord is with him.” 19 So Saul sent messengers to Jesse, and said, “Send me your son David who is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 One of the servants answered and said, “Look, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite who is skillful in playing a stringed instrument, a brave man, a warrior, prudent in speech, and handsome. And Yahweh is with him.” 19 So Saul sent messengers to Jesse and said, “Send me David your son who is with the sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 One of the servants said, “I’ve seen someone who knows how to play the harp. He is a son of Jesse from Bethlehem. He’s a brave man. He would make a good soldier. He’s a good speaker. He’s very handsome. And the Lord is with him.”
19 Then Saul sent messengers to Jesse. He said, “Send me your son David, the one who takes care of your sheep.”
1 Samuel 16:18–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 Then one of the young men said, “Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite who is a skillful musician, a mighty man of valor, a warrior, one prudent in speech, and a handsome man; and the Lord is with him.”
19 So Saul sent messengers to Jesse and said, “Send me your son David who is with the flock.”