13 Woe to them,

because they have strayed from me!

Destruction to them,

because they have rebelled against me!

I long to redeem them

but they speak about me falsely.

13 Woe unto them! for they have fled from me:

Destruction unto them! because they have transgressed against me:

Though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.

13 “What sorrow awaits those who have deserted me!

Let them die, for they have rebelled against me.

I wanted to redeem them,

but they have told lies about me.

13 “Woe to them, for they have fled from Me!

Destruction to them,

Because they have transgressed against Me!

Though I redeemed them,

Yet they have spoken lies against Me.

13 How terrible for them because they left me!

They will be destroyed, because they turned against me.

I want to save them,

but they have spoken lies against me.

13 Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have trespassed against me: though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.

13 Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have transgressed against me. And I would redeem them; but they speak lies against me.

13 “How horrible it will be for these people. 

They have run away from me. 

They must be destroyed because they’ve rebelled against me. 

I want to reclaim them, but they tell lies about me. 

13 Woe to them, for they fled from Me;

destruction to them, for they rebelled against Me!

Though I want to redeem them,

they speak lies against Me.

13 Woe to them, for they have strayed from me!

Destruction to them, for they have rebelled against me!

I would redeem them,

but they speak lies against me.

13 Woe to them, because they have strayed from me!

Destruction to them, because they have rebelled against me!

I myself would redeem them,

but they speak lies against me.

13 How terrible it will be for them!

They have wandered away from me.

So they will be destroyed.

They have refused to obey me.

I long to save them.

But they tell lies about me.

13 Woe to them, for they have strayed from Me!

Destruction is theirs, for they have rebelled against Me!

I would redeem them, but they speak lies against Me.