The Future of Bible Study Is Here.
Hosea 2:18
Hosea 2:18 — The New International Version (NIV)
18 In that day I will make a covenant for them
with the beasts of the field, the birds in the sky
and the creatures that move along the ground.
Bow and sword and battle
I will abolish from the land,
so that all may lie down in safety.
Hosea 2:18 — King James Version (KJV 1900)
18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field,
And with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground:
And I will break the bow and the sword and the battle out of the earth,
And will make them to lie down safely.
Hosea 2:18 — New Living Translation (NLT)
18 On that day I will make a covenant
with all the wild animals and the birds of the sky
and the animals that scurry along the ground
so they will not harm you.
I will remove all weapons of war from the land,
all swords and bows,
so you can live unafraid
in peace and safety.
Hosea 2:18 — The New King James Version (NKJV)
18 In that day I will make a covenant for them
With the beasts of the field,
With the birds of the air,
And with the creeping things of the ground.
Bow and sword of battle I will shatter from the earth,
To make them lie down safely.
Hosea 2:18 — New Century Version (NCV)
18 At that time I will make an agreement for them
with the wild animals, the birds, and the crawling things.
I will smash from the land
the bow and the sword and the weapons of war,
so my people will live in safety.
Hosea 2:18 — American Standard Version (ASV)
18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the birds of the heavens, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the land, and will make them to lie down safely.
Hosea 2:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And I will make a covenant for them in that day with the beasts of the field, and with the fowl of the heavens, and the creeping things of the ground; and I will break bow and sword and battle out of the land; and I will make them to lie down safely.
Hosea 2:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 “On that day I will make an arrangement with the wild animals,
the birds, and the animals that crawl on the ground.
I will destroy all the bows, swords, and weapons of war,
so people can live safely.
Hosea 2:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 On that day I will make a covenant for them
with the wild animals, the birds of the sky,
and the creatures that crawl on the ground.
I will shatter bow, sword,
and weapons of war in the land
and will enable the people to rest securely.
Hosea 2:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 I will make for you a covenant on that day with the wild animals, the birds of the air, and the creeping things of the ground; and I will abolish the bow, the sword, and war from the land; and I will make you lie down in safety.
Hosea 2:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 I will make a covenant for them on that day,
with the animals of the field,
with the birds of the heaven, and
with the creeping things of the ground;
the bow, the sword, and the war I will abolish from the land, and I will let them lie down in safety.
Hosea 2:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 At that time I will make a covenant
for the good of my people.
I will make it with the wild animals
and the birds of the air.
It will also be made with the creatures
that move on the ground.
I will remove bows and swords
and other weapons of war from the land.
Then my people can lie down in safety.
Hosea 2:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 “In that day I will also make a covenant for them
With the beasts of the field,
The birds of the sky
And the creeping things of the ground.
And I will abolish the bow, the sword and war from the land,
And will make them lie down in safety.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.