The Future of Bible Study Is Here.
Hosea 14:4–5
Hosea 14:4–5 — New International Version (2011) (NIV)
4 “I will heal their waywardness
and love them freely,
for my anger has turned away from them.
5 I will be like the dew to Israel;
he will blossom like a lily.
Like a cedar of Lebanon
he will send down his roots;
Hosea 14:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 I will heal their backsliding, I will love them freely:
For mine anger is turned away from him.
5 I will be as the dew unto Israel:
He shall grow as the lily,
And cast forth his roots as Lebanon.
Hosea 14:4–5 — New Living Translation (NLT)
4 The Lord says,
“Then I will heal you of your faithlessness;
my love will know no bounds,
for my anger will be gone forever.
5 I will be to Israel
like a refreshing dew from heaven.
Israel will blossom like the lily;
it will send roots deep into the soil
like the cedars in Lebanon.
Hosea 14:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 “I will heal their backsliding,
I will love them freely,
For My anger has turned away from him.
5 I will be like the dew to Israel;
He shall grow like the lily,
And lengthen his roots like Lebanon.
Hosea 14:4–5 — New Century Version (NCV)
4 The Lord says,
“I will forgive them for leaving me
and will love them freely,
because I am not angry with them anymore.
5 I will be like the dew to Israel,
and they will blossom like a lily.
Like the cedar trees in Lebanon,
their roots will be firm.
Hosea 14:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 I will heal their backsliding, I will love them freely; for mine anger is turned away from him. 5 I will be as the dew unto Israel; he shall blossom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
Hosea 14:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 I will heal their backsliding, I will love them freely; for mine anger is turned away from him. 5 I will be as the dew unto Israel: he shall blossom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
Hosea 14:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 ⸤The Lord says,⸥ “I will cure them of their unfaithfulness.
I will love them freely.
I will no longer be angry with them.
5 I will be like dew to the people of Israel.
They will blossom like flowers.
They will be firmly rooted like cedars from Lebanon.
Hosea 14:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 I will heal their apostasy;
I will freely love them,
for My anger will have turned from him.
5 I will be like the dew to Israel;
he will blossom like the lily
and take root like the cedars of Lebanon.
Hosea 14:4–5 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
4 I will heal their disloyalty;
I will love them freely,
for my anger has turned from them.
5 I will be like the dew to Israel;
he shall blossom like the lily;
he shall strike root like the forests of Lebanon.
Hosea 14:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 I will heal their disloyalty;
I will love them freely
because my anger has turned back
from them.
5 I will be like the dew to Israel;
he will blossom like the lily plant,
and he will strike his roots like the trees of Lebanon.
Hosea 14:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 Then the Lord will answer,
“My people always wander away from me.
But I will put an end to that.
My anger has turned away from them.
Now I will love them freely.
5 I will be like the dew to Israel.
They will bloom like a lily.
They will send their roots down deep
like a cedar tree in Lebanon.
Hosea 14:4–5 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
4 I will heal their apostasy,
I will love them freely,
For My anger has turned away from them.
5 I will be like the dew to Israel;
He will blossom like the lily,
And he will take root like the cedars of Lebanon.
Free Ebook from Logos
Craig L. Blomberg’s study meticulously re-examines John’s Gospel, revealing its historical reliability. Using fresh criteria, it uncovers compelling evidence, challenging long-held assumptions and affirming John’s account of Jesus.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|