19 A whirlwind will sweep them away,

and their sacrifices will bring them shame.

19 The wind hath bound her up in her wings,

And they shall be ashamed because of their sacrifices.

19 So a mighty wind will sweep them away.

Their sacrifices to idols will bring them shame.

19 The wind has wrapped her up in its wings,

And they shall be ashamed because of their sacrifices.

19 They will be swept away as if by a whirlwind,

and their sacrifices will bring them only shame.

19 The wind hath wrapped her up in its wings; and they shall be put to shame because of their sacrifices.

19 The wind hath wrapped her up in its wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

19 The wind will carry them away in its wings, 

and their sacrifices will bring them shame. 

19 A wind with its wings will carry them off,

and they will be ashamed of their sacrifices.

19 A wind has wrapped them in its wings,

and they shall be ashamed because of their altars.

19 A wind has wrapped them in its wings,

and they will be ashamed because of their altars.

19 A windstorm will blow all of them away.

And their sacrifices will bring shame on them.

19 The wind wraps them in its wings,

And they will be ashamed because of their sacrifices.