4 I will not show my love to her children,

because they are the children of adultery.

4 And I will not have mercy upon her children;

For they be the children of whoredoms.

4 And I will not love her children,

for they were conceived in prostitution.

4 “I will not have mercy on her children,

For they are the children of harlotry.

4 I will not take pity on her children,

because they are the children of a prostitute.

4 Yea, upon her children will I have no mercy; for they are children of whoredom;

4 And I will not have mercy upon her children; for they are the children of whoredoms.

4 I won’t love her children, 

because they are children of a prostitute. 

4 I will have no compassion on her children

because they are the children of promiscuity.

4 Upon her children also I will have no pity,

because they are children of whoredom.

4 And I will not have pity on her children,

because they are children of whoredom.

4 I won’t show my love to Gomer’s children.

They are the children of other men.

4 “Also, I will have no compassion on her children,

Because they are children of harlotry.