The Future of Bible Study Is Here.
Hebrews 2:5–7
5 For it was not to angels that God subjected the world lto come, of which we are speaking. 6 It has been testified somewhere,
m“What is man, that you are mindful of him,
or the son of man, that you care for him?
7 You made him for a little while lower than the angels;
you have crowned him with glory and honor,1
Hebrews 2:5–7 — New International Version (2011) (NIV)
5 It is not to angels that he has subjected the world to come, about which we are speaking. 6 But there is a place where someone has testified:
“What is mankind that you are mindful of them,
a son of man that you care for him?
7 You made them a little lower than the angels;
you crowned them with glory and honor
Hebrews 2:5–7 — King James Version (KJV 1900)
5 For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak. 6 But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him? 7 Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
Hebrews 2:5–7 — New Living Translation (NLT)
5 And furthermore, it is not angels who will control the future world we are talking about. 6 For in one place the Scriptures say,
“What are mere mortals that you should think about them,
or a son of man that you should care for him?
7 Yet for a little while you made them a little lower than the angels
and crowned them with glory and honor.
Hebrews 2:5–7 — The New King James Version (NKJV)
5 For He has not put the world to come, of which we speak, in subjection to angels. 6 But one testified in a certain place, saying:
“What is man that You are mindful of him,
Or the son of man that You take care of him?
7 You have made him a little lower than the angels;
You have crowned him with glory and honor,
And set him over the works of Your hands.
Hebrews 2:5–7 — New Century Version (NCV)
5 God did not choose angels to be the rulers of the new world that was coming, which is what we have been talking about. 6 It is written in the Scriptures,
“Why are people even important to you?
Why do you take care of human beings?
7 You made them a little lower than the angels
and crowned them with glory and honor.
Hebrews 2:5–7 — American Standard Version (ASV)
5 For not unto angels did he subject the world to come, whereof we speak. 6 But one hath somewhere testified, saying,
What is man, that thou art mindful of him?
Or the son of man, that thou visitest him?
7 Thou madest him a little lower than the angels;
Thou crownedst him with glory and honor,
And didst set him over the works of thy hands:
Hebrews 2:5–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 For he has not subjected to angels the habitable world which is to come, of which we speak; 6 but one has testified somewhere, saying, What is man, that thou rememberest him, or son of man that thou visitest him? 7 Thou hast made him some little inferior to the angels; thou hast crowned him with glory and honour, and hast set him over the works of thy hands;
Hebrews 2:5–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 He didn’t put the world that will come (about which we are talking) under the angels’ control. 6 Instead, someone has declared this somewhere in Scripture:
“What is a mortal that you should remember him,
or the Son of Manthat you take care of him?
7 You made him a little lower than the angels.
You crowned him with glory and honor.
Hebrews 2:5–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 For He has not subjected to angels the world to come that we are talking about. 6 But one has somewhere testified:
What is man that You remember him,
or the son of man that You care for him?
7 You made him lower than the angels
for a short time;
You crowned him with glory and honor
Hebrews 2:5–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 Now God did not subject the coming world, about which we are speaking, to angels. 6 But someone has testified somewhere,
“What are human beings that you are mindful of them,
or mortals, that you care for them?
7 You have made them for a little while lower than the angels;
you have crowned them with glory and honor,
Hebrews 2:5–7 — The Lexham English Bible (LEB)
5 For he did not subject to angels the world to come, about which we are speaking. 6 But someone testified somewhere, saying,
“What is man, that you remember him,
or the son of man, that you care for him?
7 You made him for a short time lower than the angels;
you crowned him with glory and honor;
Hebrews 2:5–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 God has not put angels in charge of the world that is going to come. We are talking about that world. 6 There is a place where someone has given witness to it. He said,
“What is a human being that you think about him?
What is the son of man that you take care of him?
7 You made him a little lower than the angels.
You placed on him a crown of glory and honor.
Hebrews 2:5–7 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
5 For He did not subject to angels the world to come, concerning which we are speaking.
6 But one has testified somewhere, saying,
“What is man, that You remember him?
Or the son of man, that You are concerned about him?
7 “You have made him for a little while lower than the angels;
You have crowned him with glory and honor,
And have appointed him over the works of Your hands;
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.