The Future of Bible Study Is Here.
Hebrews 1:10–13
u“You, Lord, laid the foundation of the earth in the beginning,
and the heavens are the work of your hands;
11 they will perish, but you remain;
they will all wear out like a garment,
12 like a robe you will roll them up,
like a garment they will be changed.1
But you are vthe same,
and your years will have no end.”
13 And to which of the angels has he ever said,
w“Sit at my right hand
xuntil I make your enemies a footstool for your feet”?
| u | |
| 1 | Some manuscripts omit like a garment |
| v | |
| w | |
| x |
Hebrews 1:10–13 — New International Version (2011) (NIV)
10 He also says,
“In the beginning, Lord, you laid the foundations of the earth,
and the heavens are the work of your hands.
11 They will perish, but you remain;
they will all wear out like a garment.
12 You will roll them up like a robe;
like a garment they will be changed.
But you remain the same,
and your years will never end.”
13 To which of the angels did God ever say,
“Sit at my right hand
until I make your enemies
a footstool for your feet”?
Hebrews 1:10–13 — King James Version (KJV 1900)
10 And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands: 11 They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment; 12 And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail. 13 But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
Hebrews 1:10–13 — New Living Translation (NLT)
10 He also says to the Son,
“In the beginning, Lord, you laid the foundation of the earth
and made the heavens with your hands.
11 They will perish, but you remain forever.
They will wear out like old clothing.
12 You will fold them up like a cloak
and discard them like old clothing.
But you are always the same;
you will live forever.”
13 And God never said to any of the angels,
“Sit in the place of honor at my right hand
until I humble your enemies,
making them a footstool under your feet.”
Hebrews 1:10–13 — The New King James Version (NKJV)
10 And:
“You, Lord, in the beginning laid the foundation of the earth,
And the heavens are the work of Your hands.
11 They will perish, but You remain;
And they will all grow old like a garment;
12 Like a cloak You will fold them up,
And they will be changed.
But You are the same,
And Your years will not fail.”
13 But to which of the angels has He ever said:
“Sit at My right hand,
Till I make Your enemies Your footstool”?
Hebrews 1:10–13 — New Century Version (NCV)
10 God also says,
“Lord, in the beginning you made the earth,
and your hands made the skies.
11 They will be destroyed, but you will remain.
They will all wear out like clothes.
12 You will fold them like a coat.
And, like clothes, you will change them.
But you never change,
and your life will never end.”
13 And God never said this to an angel:
“Sit by me at my right side
until I put your enemies under your control.”
Hebrews 1:10–13 — American Standard Version (ASV)
10 And,
Thou, Lord, in the beginning didst lay the foundation of the earth,
And the heavens are the works of thy hands:
11 They shall perish; but thou continuest:
And they all shall wax old as doth a garment;
12 And as a mantle shalt thou roll them up,
As a garment, and they shall be changed:
But thou art the same,
And thy years shall not fail.
13 But of which of the angels hath he said at any time,
Sit thou on my right hand,
Till I make thine enemies the footstool of thy feet?
Hebrews 1:10–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And, Thou in the beginning, Lord, hast founded the earth, and works of thy hands are the heavens. 11 They shall perish, but thou continuest still; and they all shall grow old as a garment, 12 and as a covering shalt thou roll them up, and they shall be changed; but thou art the Same, and thy years shall not fail. 13 But as to which of the angels said he ever, Sit at my right hand until I put thine enemies as footstool of thy feet?
Hebrews 1:10–13 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 God also said,
“Lord, in the beginning you laid the foundation of the earth.
With your own hands you made the heavens.
11 They will come to an end, but you will live forever.
They will all wear out like clothes.
12 They will be taken off like a coat.
You will change them like clothes.
But you remain the same, and your life will never end.
13 But God never said to any of the angels,
“Take the honored position—the one next to me on the heavenly throne
until I put your enemies under your control.”
Hebrews 1:10–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 And:
In the beginning, Lord,
You established the earth,
and the heavens are the works of Your hands;
11 they will perish, but You remain.
They will all wear out like clothing;
12 You will roll them up like a cloak,
and they will be changed like a robe.
But You are the same,
and Your years will never end.
13 Now to which of the angels has He ever said:
Sit at My right hand
until I make Your enemies Your footstool?
Hebrews 1:10–13 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
10 And,
“In the beginning, Lord, you founded the earth,
and the heavens are the work of your hands;
11 they will perish, but you remain;
they will all wear out like clothing;
12 like a cloak you will roll them up,
and like clothing they will be changed.
But you are the same,
and your years will never end.”
13 And to which of the angels has he ever said,
“Sit at my right hand
until I make your enemies a footstool for your feet”?
Hebrews 1:10–13 — The Lexham English Bible (LEB)
10 And,
“You, Lord, laid the foundation of the earth in the beginning,
and the heavens are the works of your hands;
11 they will perish, but you continue,
and they will all become old like a garment,
12 and like a robe you will roll them up,
and like a garment they will be changed;
but you are the same, and your years will not run out.”
13 But to which of the angels has he ever said,
“Sit down at my right hand,
until I make your enemies a footstool for your feet.”
Hebrews 1:10–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 He also says,
“Lord, in the beginning you made the earth secure. You placed it on its foundations.
The heavens are the work of your hands.
11 They will pass away. But you remain.
They will all wear out like a piece of clothing.
12 You will roll them up like a robe.
They will be changed as a person changes clothes.
But you remain the same.
Your years will never end.”
13 God never said to an angel,
“Sit at my right hand
until I put your enemies
under your control.”
Hebrews 1:10–13 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
10 And,
“You, Lord, in the beginning laid the foundation of the earth,
And the heavens are the works of Your hands;
11 They will perish, but You remain;
And they all will become old like a garment,
12 And like a mantle You will roll them up;
Like a garment they will also be changed.
But You are the same,
And Your years will not come to an end.”
13 But to which of the angels has He ever said,
“Sit at My right hand,
Until I make Your enemies
A footstool for Your feet”?
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|