Genesis 9:18–19
Genesis 9:18–19 — The New International Version (NIV)
18 The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) 19 These were the three sons of Noah, and from them came the people who were scattered over the whole earth.
Genesis 9:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. 19 These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.
Genesis 9:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 The sons of Noah who came out of the boat with their father were Shem, Ham, and Japheth. (Ham is the father of Canaan.) 19 From these three sons of Noah came all the people who now populate the earth.
Genesis 9:18–19 — The New King James Version (NKJV)
18 Now the sons of Noah who went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. And Ham was the father of Canaan. 19 These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.
Genesis 9:18–19 — New Century Version (NCV)
18 The sons of Noah who came out of the boat with him were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) 19 These three men were Noah’s sons, and all the people on earth came from these three sons.
Genesis 9:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 And the sons of Noah, that went forth from the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. 19 These three were the sons of Noah: and of these was the whole earth overspread.
Genesis 9:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And the sons of Noah who went out of the ark were Shem, and Ham, and Japheth. And Ham is the father of Canaan. 19 These three are the sons of Noah; and from these was the population of the whole earth spread abroad.
Genesis 9:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Noah’s sons, who came out of the ship, were Shem, Ham, and Japheth. 19 These were Noah’s three sons. From them the whole earth was populated. Ham was the father of Canaan.
Genesis 9:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 Noah’s sons who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. Ham was the father of Canaan. 19 These three were Noah’s sons, and from them the whole earth was populated.
Genesis 9:18–19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 The sons of Noah who went out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. Ham was the father of Canaan. 19 These three were the sons of Noah; and from these the whole earth was peopled.
Genesis 9:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham, and Japheth. (Ham was the father of Canaan.) 19 These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.
Genesis 9:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. Ham was the father of Canaan. 19 The people who were scattered over the earth came from Noah’s three sons.
Genesis 9:18–19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 Now the sons of Noah who came out of the ark were Shem and Ham and Japheth; and Ham was the father of Canaan.
19 These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.