17 Go, walk through the length and breadth of the land, for I am giving it to you.”

17 Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

17 Go and walk through the land in every direction, for I am giving it to you.”

17 Arise, walk in the land through its length and its width, for I give it to you.”

17 Get up! Walk through all this land because I am now giving it to you.”

17 Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

17 Arise, walk through the land according to the length of it and according to the breadth of it; for I will give it to thee.

17 Go! Walk back and forth across the entire land because I will give it to you.”

17 Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you.”

17 Rise up, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you.”

17 Arise, go through the length of the land and through its breadth, for I will give it to you.”

17 Go. Walk through the land. See how long and wide it is. I am giving it to you.”

17 “Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you.”