Genesis 11:29–30
Genesis 11:29–30 — The New International Version (NIV)
29 Abram and Nahor both married. The name of Abram’s wife was Sarai, and the name of Nahor’s wife was Milkah; she was the daughter of Haran, the father of both Milkah and Iskah. 30 Now Sarai was childless because she was not able to conceive.
Genesis 11:29–30 — King James Version (KJV 1900)
29 And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram’s wife was Sarai; and the name of Nahor’s wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah. 30 But Sarai was barren; she had no child.
Genesis 11:29–30 — New Living Translation (NLT)
29 Meanwhile, Abram and Nahor both married. The name of Abram’s wife was Sarai, and the name of Nahor’s wife was Milcah. (Milcah and her sister Iscah were daughters of Nahor’s brother Haran.) 30 But Sarai was unable to become pregnant and had no children.
Genesis 11:29–30 — The New King James Version (NKJV)
29 Then Abram and Nahor took wives: the name of Abram’s wife was Sarai, and the name of Nahor’s wife, Milcah, the daughter of Haran the father of Milcah and the father of Iscah. 30 But Sarai was barren; she had no child.
Genesis 11:29–30 — New Century Version (NCV)
29 Abram and Nahor both married. Abram’s wife was named Sarai, and Nahor’s wife was named Milcah. She was the daughter of Haran, who was the father of both Milcah and Iscah. 30 Sarai was not able to have children.
Genesis 11:29–30 — American Standard Version (ASV)
29 And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram’s wife was Sarai; and the name of Nahor’s wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah. 30 And Sarai was barren; she had no child.
Genesis 11:29–30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 And Abram and Nahor took wives: the name of Abram’s wife was Sarai; and the name of Nahor’s wife, Milcah, a daughter of Haran, the father of Milcah and the father of Iscah. 30 And Sarai was barren: she had no child.
Genesis 11:29–30 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 Both Abram and Nahor married. The name of Abram’s wife was Sarai, and the name of Nahor’s wife was Milcah, daughter of Haran. (Haran was the father of Milcah and Iscah.) 30 Sarai was not able to have children.
Genesis 11:29–30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 Abram and Nahor took wives: Abram’s wife was named Sarai, and Nahor’s wife was named Milcah. She was the daughter of Haran, the father of both Milcah and Iscah. 30 Sarai was unable to conceive; she did not have a child.
Genesis 11:29–30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
29 Abram and Nahor took wives; the name of Abram’s wife was Sarai, and the name of Nahor’s wife was Milcah. She was the daughter of Haran the father of Milcah and Iscah. 30 Now Sarai was barren; she had no child.
Genesis 11:29–30 — The Lexham English Bible (LEB)
29 And Abram and Nahor took wives for themselves. The name of the wife of Abram was Sarai, and the name of the wife of Nahor was Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah and Iscah. 30 And Sarai was barren; she had no child.
Genesis 11:29–30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 Abram and Nahor both got married. The name of Abram’s wife was Sarai. The name of Nahor’s wife was Milcah. She was the daughter of Haran. Haran was the father of Milcah and Iscah. 30 But Sarai wasn’t able to have children.
Genesis 11:29–30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
29 Abram and Nahor took wives for themselves. The name of Abram’s wife was Sarai; and the name of Nahor’s wife was Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah and Iscah.
30 Sarai was barren; she had no child.