Genesis 44:9
Genesis 44:9 — The New International Version (NIV)
9 If any of your servants is found to have it, he will die; and the rest of us will become my lord’s slaves.”
Genesis 44:9 — King James Version (KJV 1900)
9 With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
Genesis 44:9 — New Living Translation (NLT)
9 If you find his cup with any one of us, let that man die. And all the rest of us, my lord, will be your slaves.”
Genesis 44:9 — The New King James Version (NKJV)
9 With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”
Genesis 44:9 — New Century Version (NCV)
9 If you find that silver cup in the sack of one of us, then let him die, and we will be your slaves.”
Genesis 44:9 — American Standard Version (ASV)
9 With whomsoever of thy servants it be found, let him die, and we also will be my lord’s bondmen.
Genesis 44:9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 With whomsoever of thy servants it is found, let him die; and we also will be my lord’s bondmen.
Genesis 44:9 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 If one of us has it, he will die, and the rest of us will become your slaves.”
Genesis 44:9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 If any of us is found to have it, he must die, and we also will become my lord’s slaves.”
Genesis 44:9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 Should it be found with any one of your servants, let him die; moreover the rest of us will become my lord’s slaves.”
Genesis 44:9 — The Lexham English Bible (LEB)
9 Whoever is found with it from among your servants shall die. And moreover, we will become slaves to my lord.”
Genesis 44:9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 “If you find out that any of us has the cup, he will die. And the rest of us will become your slaves.”
Genesis 44:9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 “With whomever of your servants it is found, let him die, and we also will be my lord’s slaves.”