Genesis 42:11
Genesis 42:11 — The New International Version (NIV)
11 We are all the sons of one man. Your servants are honest men, not spies.”
Genesis 42:11 — King James Version (KJV 1900)
11 We are all one man’s sons; we are true men, thy servants are no spies.
Genesis 42:11 — New Living Translation (NLT)
11 We are all brothers—members of the same family. We are honest men, sir! We are not spies!”
Genesis 42:11 — The New King James Version (NKJV)
11 We are all one man’s sons; we are honest men; your servants are not spies.”
Genesis 42:11 — New Century Version (NCV)
11 We are all sons of the same father. We are honest men, not spies.”
Genesis 42:11 — American Standard Version (ASV)
11 We are all one man’s sons; we are true men, thy servants are no spies.
Genesis 42:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 We are all one man’s sons; we are honest: thy servants are not spies.
Genesis 42:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 We’re all sons of one man. We’re honest men, not spies.”
Genesis 42:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 “We are all sons of one man. We are honest; your servants are not spies.”
Genesis 42:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 We are all sons of one man; we are honest men; your servants have never been spies.”
Genesis 42:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 We all are sons of one man. We are honest men. We, your servants, are not spies.”
Genesis 42:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 All of us are the sons of one man. We’re honest men. We aren’t spies.”
Genesis 42:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 “We are all sons of one man; we are honest men, your servants are not spies.”