Genesis 33:18
Genesis 33:18 — The New International Version (NIV)
18 After Jacob came from Paddan Aram, he arrived safely at the city of Shechem in Canaan and camped within sight of the city.
Genesis 33:18 — King James Version (KJV 1900)
18 And Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan-aram; and pitched his tent before the city.
Genesis 33:18 — New Living Translation (NLT)
18 Later, having traveled all the way from Paddan-aram, Jacob arrived safely at the town of Shechem, in the land of Canaan. There he set up camp outside the town.
Genesis 33:18 — The New King James Version (NKJV)
18 Then Jacob came safely to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan Aram; and he pitched his tent before the city.
Genesis 33:18 — New Century Version (NCV)
18 Jacob left Northwest Mesopotamia and arrived safely at the city of Shechem in the land of Canaan. There he camped east of the city.
Genesis 33:18 — American Standard Version (ASV)
18 And Jacob came in peace to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan-aram; and encamped before the city.
Genesis 33:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And Jacob came safely to the city Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan-Aram; and he encamped before the city.
Genesis 33:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 So having come from Paddan Aram, Jacob came safely to the city of Shechem in Canaan. He camped within sight of the city.
Genesis 33:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 After Jacob came from Paddan-aram, he arrived safely at Shechem in the land of Canaan and camped in front of the city.
Genesis 33:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 Jacob came safely to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, on his way from Paddan-aram; and he camped before the city.
Genesis 33:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 And Jacob came safely to the city of Shechem which is in the land of Canaan, on his way from Paddan-Aram. And he camped before the city.
Genesis 33:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 After Jacob came from Paddan Aram, he arrived safely at the city of Shechem in Canaan. He camped where he could see the city.
Genesis 33:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 Now Jacob came safely to the city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Paddan-aram, and camped before the city.