51 Here is Rebekah; take her and go, and let her become the wife of your master’s son, as the Lord has directed.”

51 Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as the Lord hath spoken.

51 Here is Rebekah; take her and go. Yes, let her be the wife of your master’s son, as the Lord has directed.”

51 Here is Rebekah before you; take her and go, and let her be your master’s son’s wife, as the Lord has spoken.”

51 Rebekah is yours. Take her and go. Let her marry your master’s son as the Lord has commanded.”

51 Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master’s son’s wife, as Jehovah hath spoken.

51 Behold, Rebecca is before thee: take her, and go away; and let her be wife of thy master’s son, as Jehovah has said.

51 Here’s Rebekah! Take her and go! She will become the wife of your master’s son, as the Lord has said.” 

51 Rebekah is here in front of you. Take her and go, and let her be a wife for your master’s son, just as the Lord has spoken.”

51 Look, Rebekah is before you, take her and go, and let her be the wife of your master’s son, as the Lord has spoken.”

51 Here is Rebekah before you. Take her and go; let her be a wife for the son of your master as Yahweh has spoken.”

51 Here is Rebekah. Take her and go. Let her become the wife of your master’s son, just as the Lord has said.”

51 “Here is Rebekah before you, take her and go, and let her be the wife of your master’s son, as the Lord has spoken.”