4 He slept with Hagar, and she conceived.

When she knew she was pregnant, she began to despise her mistress.

4 And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.

4 So Abram had sexual relations with Hagar, and she became pregnant. But when Hagar knew she was pregnant, she began to treat her mistress, Sarai, with contempt.

4 So he went in to Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, her mistress became despised in her eyes.

4 Abram had sexual relations with Hagar, and she became pregnant. When Hagar learned she was pregnant, she began to treat her mistress Sarai badly.

4 And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes.

4 And he went in to Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, her mistress was lightly esteemed in her eyes.

4 He slept with Hagar, and she became pregnant. When Hagar realized that she was pregnant, she began to be disrespectful to Sarai, her owner. 

4 He slept with Hagar, and she became pregnant. When she realized that she was pregnant, she treated her mistress with contempt.

4 He went in to Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, she looked with contempt on her mistress.

4 And he went in to Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, then her mistress grew small in her eyes.

4 He made love to Hagar. And she became pregnant.

When Hagar knew she was pregnant, she began to look down on the woman who owned her.

4 He went in to Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight.