The Future of Bible Study Is Here.
Ezra 10:18–22
18 Now there were found some of the sons of the priests who had married foreign women: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah, some of the sons of gJeshua the son of Jozadak and his brothers. 19 They hpledged themselves to put away their wives, and their guilt offering was ia ram of the flock for their guilt.4 20 jOf the sons of Immer: Hanani and Zebadiah. 21 kOf the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah. 22 Of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
| g | |
| h | |
| i | |
| 4 | Or as their reparation |
| j | |
| k |
Ezra 10:18–22 — New International Version (2011) (NIV)
18 Among the descendants of the priests, the following had married foreign women:
From the descendants of Joshua son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah. 19 (They all gave their hands in pledge to put away their wives, and for their guilt they each presented a ram from the flock as a guilt offering.)
20 From the descendants of Immer:
Hanani and Zebadiah.
21 From the descendants of Harim:
Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah.
22 From the descendants of Pashhur:
Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad and Elasah.
Ezra 10:18–22 — King James Version (KJV 1900)
18 And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah. 19 And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass. 20 And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah. 21 And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah. 22 And of the sons of Pashur; Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.
Ezra 10:18–22 — New Living Translation (NLT)
18 These are the priests who had married pagan wives:
From the family of Jeshua son of Jehozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah. 19 They vowed to divorce their wives, and they each acknowledged their guilt by offering a ram as a guilt offering.
20 From the family of Immer: Hanani and Zebadiah.
21 From the family of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
22 From the family of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Ezra 10:18–22 — The New King James Version (NKJV)
18 And among the sons of the priests who had taken pagan wives the following were found of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah. 19 And they gave their promise that they would put away their wives; and being guilty, they presented a ram of the flock as their trespass offering.
20 Also of the sons of Immer: Hanani and Zebadiah; 21 of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah; 22 of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Ezra 10:18–22 — New Century Version (NCV)
18 These are the descendants of the priests who had married foreign women:
From the descendants of Jeshua son of Jozadak and Jeshua’s brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah. 19 (They all promised to divorce their wives, and each one brought a male sheep from the flock as a penalty offering.)
20 From the descendants of Immer: Hanani and Zebadiah.
21 From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
22 From the descendants of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Ezra 10:18–22 — American Standard Version (ASV)
18 And among the sons of the priests there were found that had married foreign women: namely, of the sons of Jeshua, the son of Jozadak, and his brethren, Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah. 19 And they gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt. 20 And of the sons of Immer: Hanani and Zebadiah. 21 And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah. 22 And of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Ezra 10:18–22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And among the sons of the priests there were found that had taken foreign wives, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren: Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah. 19 And they gave their hand to send away their wives; and they offered a ram of the flock, as trespass-offering for their guilt. 20 And of the children of Immer: Hanani, and Zebadiah. 21 And of the children of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah. 22 And of the children of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.
Ezra 10:18–22 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Among the descendants of the priests, the following were married to foreign women: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah, a descendant of Jeshua (who was Jozadak’s son) and his brothers. 19 They shook hands as a pledge that they would get rid of their wives. They sacrificed a ram from their flock as an offering for guilt because they were guilty.
20 From the descendants of Immer:
Hanani and Zebadiah
21 From the descendants of Harim:
Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah
22 From the descendants of Pashhur:
Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah
Ezra 10:18–22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 The following were found to have married foreign women from the descendants of the priests:
from the descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah. 19 They pledged to send their wives away, and being guilty, they offered a ram from the flock for their guilt;
20 Hanani and Zebadiah from Immer’s descendants;
21 Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah from Harim’s descendants;
22 Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah from Pashhur’s descendants.
Ezra 10:18–22 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
18 There were found of the descendants of the priests who had married foreign women, of the descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah. 19 They pledged themselves to send away their wives, and their guilt offering was a ram of the flock for their guilt. 20 Of the descendants of Immer: Hanani and Zebadiah. 21 Of the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah. 22 Of the descendants of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah.
Ezra 10:18–22 — The Lexham English Bible (LEB)
18 There was found from the sons of the priests those who had married foreign women, from the sons of Jeshua son of Jehozadak and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah. 19 They pledged themselves to put away their wives, and their guilt offering was a ram of the flock for their guilt. 20 From the sons of Immer: Hanani and Zebadiah. 21 From the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah. 22 From the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Eleasah.
Ezra 10:18–22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 Among the family lines of the priests, here are the men who had married women from other lands.
Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah
came from the family line of Jeshua and his brothers. Jeshua was the son of Jehozadak. 19 All of them made a firm promise to send their wives away. Each of those men brought a ram from his flock as a guilt offering.
20 Hanani and Zebadiah
came from the family line of Immer.
21 Maaseiah and Elijah
came from the family line of Harim. So did Shemaiah, Jehiel and Uzziah.
22 Elioenai, Maaseiah and Ishmael
came from the family line of Pashhur. So did Nethanel, Jozabad and Elasah.
Ezra 10:18–22 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
18 Among the sons of the priests who had married foreign wives were found of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah.
19 They pledged to put away their wives, and being guilty, they offered a ram of the flock for their offense.
20 Of the sons of Immer there were Hanani and Zebadiah;
21 and of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah;
22 and of the sons of Pashhur: Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad and Elasah.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|