Ezekiel 38:17–18
17 “Thus says the Lord God: Are you zhe of whom I spoke in former days by my servants the prophets of Israel, who in those days prophesied for years that I would bring you against them? 18 But on that day, the day that Gog shall come against the land of Israel, declares the Lord God, amy wrath will be roused in my anger.
Ezekiel 38:17–18 — The New International Version (NIV)
17 “ ‘This is what the Sovereign Lord says: You are the one I spoke of in former days by my servants the prophets of Israel. At that time they prophesied for years that I would bring you against them. 18 This is what will happen in that day: When Gog attacks the land of Israel, my hot anger will be aroused, declares the Sovereign Lord.
Ezekiel 38:17–18 — King James Version (KJV 1900)
17 Thus saith the Lord God; Art thou he of whom I have spoken in old time by my servants the prophets of Israel, which prophesied in those days many years that I would bring thee against them? 18 And it shall come to pass at the same time when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord God, that my fury shall come up in my face.
Ezekiel 38:17–18 — New Living Translation (NLT)
17 “This is what the Sovereign Lord asks: Are you the one I was talking about long ago, when I announced through Israel’s prophets that in the future I would bring you against my people? 18 But this is what the Sovereign Lord says: When Gog invades the land of Israel, my fury will boil over!
Ezekiel 38:17–18 — The New King James Version (NKJV)
17 Thus says the Lord God: “Are you he of whom I have spoken in former days by My servants the prophets of Israel, who prophesied for years in those days that I would bring you against them?
18 “And it will come to pass at the same time, when Gog comes against the land of Israel,” says the Lord God, “that My fury will show in My face.
Ezekiel 38:17–18 — New Century Version (NCV)
17 “ ‘This is what the Lord God says: You are the one about whom I spoke in past days. I spoke through my servants, the prophets of Israel, who prophesied for many years that I would bring you against them. 18 This is what will happen: On the day Gog attacks the land of Israel, I will become very angry, says the Lord God.
Ezekiel 38:17–18 — American Standard Version (ASV)
17 Thus saith the Lord Jehovah: Art thou he of whom I spake in old time by my servants the prophets of Israel, that prophesied in those days for many years that I would bring thee against them? 18 And it shall come to pass in that day, when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, that my wrath shall come up into my nostrils.
Ezekiel 38:17–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 Thus saith the Lord Jehovah: Art thou not he of whom I have spoken in old time through my servants the prophets of Israel, who prophesied in those days, for many years, that I would bring thee against them? 18 And it shall come to pass in that day, in the day when Gog shall come against the land of Israel, saith the Lord Jehovah, that my fury shall come up in my face;
Ezekiel 38:17–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 “ ‘This is what the Almighty Lord says: You are the one I spoke about long ago through my servants the prophets of Israel. They prophesied in those days that I would bring you to attack them. 18 On the day that Gog attacks the land of Israel, I will be filled with burning anger, declares the Almighty Lord.
Ezekiel 38:17–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 “This is what the Lord God says: Are you the one I spoke about in former times through My servants, the prophets of Israel, who for years prophesied in those times that I would bring you against them? 18 Now on that day, the day when Gog comes against the land of Israel”—this is the declaration of the Lord God—“My wrath will flare up.
Ezekiel 38:17–18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 Thus says the Lord God: Are you he of whom I spoke in former days by my servants the prophets of Israel, who in those days prophesied for years that I would bring you against them? 18 On that day, when Gog comes against the land of Israel, says the Lord God, my wrath shall be aroused.
Ezekiel 38:17–18 — The Lexham English Bible (LEB)
17 “Thus says the Lord Yahweh, ‘Are you he of whom I spoke in former days by the hand of my servants the prophets of Israel who were prophesying in those days for years that I would bring you against them? 18 And so then in that day, on the day of the coming of God against the land of Israel,’ declares the Lord Yahweh, ‘my rage will come up in my anger.
Ezekiel 38:17–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 “ ‘The Lord and King says to Gog, “In the past I spoke about you through my servants, the prophets of Israel. At that time they prophesied for years that I would bring you against them. 18 Here is what will happen in days to come. You will attack the land of Israel. That will stir up my hot anger,” announces the Lord and King.
Ezekiel 38:17–18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 ‘Thus says the Lord God, “Are you the one of whom I spoke in former days through My servants the prophets of Israel, who prophesied in those days for many years that I would bring you against them?
18 “It will come about on that day, when Gog comes against the land of Israel,” declares the Lord God, “that My fury will mount up in My anger.