14 They must not sell or exchange any of it. This is the best of the land and must not pass into other hands, because it is holy to the Lord.

14 And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto the Lord.

14 None of this special land may ever be sold or traded or used by others, for it belongs to the Lord; it is set apart as holy.

14 And they shall not sell or exchange any of it; they may not alienate this best part of the land, for it is holy to the Lord.

14 The Levites are not to sell or trade any of this land. They are not to let anyone else own any of this best part of the land, because it belongs to the Lord.

14 And they shall sell none of it, nor exchange it, nor shall the first-fruits of the land be alienated; for it is holy unto Jehovah.

14 And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the first-fruits of the land: for it is holy unto Jehovah.

14 They must not sell any of it or trade any of it. They must not let others have the best part of the land, because the land is the Lord’s and it is holy. 

14 They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this choice part of the land, for it is holy to the Lord.

14 They shall not sell or exchange any of it; they shall not transfer this choice portion of the land, for it is holy to the Lord.

14 And they shall not sell any part from it, and shall not exchange, and shall not transfer the best of the land, for it is holy to Yahweh.

14 They must not sell or trade any of it. It is the best part of the land. It must not be handed over to anyone else. It is set apart to me.

14 “Moreover, they shall not sell or exchange any of it, or alienate this choice portion of land; for it is holy to the Lord.