Loading…

Ezekiel 44:27–29

27 And on the day that he goes into the Holy Place, tinto the inner court, to minister in the Holy Place, uhe shall offer his sin offering, declares the Lord God.

28 v“This shall be their inheritance: I am their inheritance: and wyou shall give them no possession in Israel; I am their possession. 29 xThey shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering, and yevery devoted thing in Israel shall be theirs.

Read more Explain verse



Ezekiel 44:27–29 — The New International Version (NIV)

27 On the day he goes into the inner court of the sanctuary to minister in the sanctuary, he is to offer a sin offering for himself, declares the Sovereign Lord.

28 “ ‘I am to be the only inheritance the priests have. You are to give them no possession in Israel; I will be their possession. 29 They will eat the grain offerings, the sin offerings and the guilt offerings; and everything in Israel devoted to the Lord will belong to them.

Ezekiel 44:27–29 — King James Version (KJV 1900)

27 And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord God. 28 And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I am their possession. 29 They shall eat the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every dedicated thing in Israel shall be theirs.

Ezekiel 44:27–29 — New Living Translation (NLT)

27 The first day he returns to work and enters the inner courtyard and the sanctuary, he must offer a sin offering for himself, says the Sovereign Lord.

28 “The priests will not have any property or possession of land, for I alone am their special possession. 29 Their food will come from the gifts and sacrifices brought to the Temple by the people—the grain offerings, the sin offerings, and the guilt offerings. Whatever anyone sets apart for the Lord will belong to the priests.

Ezekiel 44:27–29 — The New King James Version (NKJV)

27 And on the day that he goes to the sanctuary to minister in the sanctuary, he must offer his sin offering in the inner court,” says the Lord God.

28 “It shall be, in regard to their inheritance, that I am their inheritance. You shall give them no possession in Israel, for I am their possession. 29 They shall eat the grain offering, the sin offering, and the trespass offering; every dedicated thing in Israel shall be theirs.

Ezekiel 44:27–29 — New Century Version (NCV)

27 Then he may go into the inner courtyard to serve in the Temple, but he must offer a sin offering for himself, says the Lord God.

28 “ ‘These are the rules about the priests and their property: They will have me instead of property. You will not give them any land to own in Israel; I am what they will own. 29 They will eat the grain offerings, sin offerings, and penalty offerings. Everything Israel gives to me will be theirs.

Ezekiel 44:27–29 — American Standard Version (ASV)

27 And in the day that he goeth into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, saith the Lord Jehovah.

28 And they shall have an inheritance: I am their inheritance; and ye shall give them no possession in Israel; I am their possession. 29 They shall eat the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Ezekiel 44:27–29 — 1890 Darby Bible (DARBY)

27 And on the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall present his sin-offering, saith the Lord Jehovah. 28 And it shall be unto them for an inheritance; I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel; I am their possession. 29 They shall eat the oblation and the sin-offering and the trespass-offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Ezekiel 44:27–29 — GOD’S WORD Translation (GW)

27 When he enters the inner courtyard of the holy place to serve in the holy place, he must bring his offering for sin, declares the Almighty Lord

28 “ ‘The priests will have no inheritance. I am their inheritance. Don’t give them any possessions in Israel. The priests belong to me. 29 They will eat grain offerings, offerings for sin, and guilt offerings. Everything in Israel that is devoted to the Lord will belong to them.

Ezekiel 44:27–29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

27 On the day he goes into the sanctuary, into the inner court to minister in the sanctuary, he must present his sin offering.” This is the declaration of the Lord God.

28 “This will be their inheritance: I am their inheritance. You are to give them no possession in Israel: I am their possession. 29 They will eat the grain offering, the sin offering, and the restitution offering. Everything in Israel that is permanently dedicated to the Lord will belong to them.

Ezekiel 44:27–29 — The New Revised Standard Version (NRSV)

27 On the day that he goes into the holy place, into the inner court, to minister in the holy place, he shall offer his sin offering, says the Lord God.

28 This shall be their inheritance: I am their inheritance; and you shall give them no holding in Israel; I am their holding. 29 They shall eat the grain offering, the sin offering, and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.

Ezekiel 44:27–29 — The Lexham English Bible (LEB)

27 and then on the day of his coming into the sanctuary to the inner courtyard to serve in the sanctuary, he shall offer his sin offering,” declares the Lord Yahweh.

28 And thus it will be to them as regards inheritance, that I am their inheritance, and so you shall not give to them property in Israel; I am their property. 29 The grain offering and the sin offering and the guilt offering, they themselves may eat them, and also all the consecrated possessions in Israel will be theirs.

Ezekiel 44:27–29 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

27 Then he can go to the inner courtyard to serve in the temple. But when he does, he must sacrifice a sin offering for himself,” announces the Lord and King.

28 “The priests will not receive any part of the land of Israel. I myself will be their only share. 29 They will eat the grain offerings, sin offerings and guilt offerings. Everything in Israel that is set apart to me in a special way will belong to them.

Ezekiel 44:27–29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

27 “On the day that he goes into the sanctuary, into the inner court to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering,” declares the Lord God.

28 “And it shall be with regard to an inheritance for them, that I am their inheritance; and you shall give them no possession in Israel—I am their possession.

29 “They shall eat the grain offering, the sin offering and the guilt offering; and every devoted thing in Israel shall be theirs.


A service of Logos Bible Software