21 I will summon a sword against Gog on all my mountains, declares the Sovereign Lord. Every man’s sword will be against his brother.

21 And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord God: every man’s sword shall be against his brother.

21 I will summon the sword against you on all the hills of Israel, says the Sovereign Lord. Your men will turn their swords against each other.

21 I will call for a sword against Gog throughout all My mountains,” says the Lord God. “Every man’s sword will be against his brother.

21 Then I will call for a war against Gog on all my mountains, says the Lord God. Everyone’s sword will attack the soldier next to him.

21 And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord Jehovah: every man’s sword shall be against his brother.

21 And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord Jehovah: every man’s sword shall be against his brother.

21 I will declare war against Gog on all my mountains, declares the Almighty Lord. Each person will use his sword against his relative.

21 I will call for a sword against him on all My mountains”—the declaration of the Lord God—“and every man’s sword will be against his brother.

21 I will summon the sword against Gog in all my mountains, says the Lord God; the swords of all will be against their comrades.

21 And I will call against him in all of my mountains a sword,’ declares the Lord Yahweh, ‘And the sword of each person will be against his brother.

21 “ ‘ “I will punish you on all of my mountains,” announces the Lord and King. “Your men will use their swords against one another.

21 “I will call for a sword against him on all My mountains,” declares the Lord God. “Every man’s sword will be against his brother.