7 “Son of man, I have made you a watchman for the people of Israel; so hear the word I speak and give them warning from me.

7 So thou, O son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.

7 “Now, son of man, I am making you a watchman for the people of Israel. Therefore, listen to what I say and warn them for me.

7 “So you, son of man: I have made you a watchman for the house of Israel; therefore you shall hear a word from My mouth and warn them for Me.

7 “You, human, are the one I have made a watchman for Israel. If you hear a word from my mouth, you must warn them for me.

7 So thou, son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.

7 So thou, son of man, I have set thee a watchman unto the house of Israel; and thou shalt hear the word from my mouth, and warn them from me.

7 “Son of man, I have appointed you as a watchman for the people of Israel. Listen to what I say, and warn them for me.

7 “As for you, son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. When you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.

7 So you, mortal, I have made a sentinel for the house of Israel; whenever you hear a word from my mouth, you shall give them warning from me.

7 “And you, son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; if you hear a word from my mouth, then you must warn them from me.

7 “Son of man, I have appointed you as a prophet to warn the people of Israel. So listen to my message. Give them a warning from me.

7 “Now as for you, son of man, I have appointed you a watchman for the house of Israel; so you will hear a message from My mouth and give them warning from Me.