Ezekiel 29:15
15 It shall be the most lowly of the kingdoms, iand never again exalt itself above the nations. And I will make them so small that they will never again rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — The New International Version (NIV)
15 It will be the lowliest of kingdoms and will never again exalt itself above the other nations. I will make it so weak that it will never again rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — King James Version (KJV 1900)
15 It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — New Living Translation (NLT)
15 It will be the lowliest of all the nations, never again great enough to rise above its neighbors.
Ezekiel 29:15 — The New King James Version (NKJV)
15 It shall be the lowliest of kingdoms; it shall never again exalt itself above the nations, for I will diminish them so that they will not rule over the nations anymore.
Ezekiel 29:15 — New Century Version (NCV)
15 It will be the weakest kingdom, and it will never again rule other nations. I will make it so weak it will never again rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — American Standard Version (ASV)
15 It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it any more lift itself up above the nations: and I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 It shall be the basest of kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations; and I will diminish them, so that they shall no more rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 They will be the weakest kingdom, and they will never rule the nations again. I will make them so weak that they will never rule the nations again.
Ezekiel 29:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 Egypt will be the lowliest of kingdoms and will never again exalt itself over the nations. I will make them so small they cannot rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 It shall be the most lowly of the kingdoms, and never again exalt itself above the nations; and I will make them so small that they will never again rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 Of all the kingdoms it will be the most lowly, and it will not exalt itself again over the nations, and I will make them small so as not to rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 “Egypt will be the least important kingdom of all. It will never place itself above the other nations again. I will make it very weak. Then it will never again rule over the nations.
Ezekiel 29:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 “It will be the lowest of the kingdoms, and it will never again lift itself up above the nations. And I will make them so small that they will not rule over the nations.