6 and her settlements on the mainland will be ravaged by the sword. Then they will know that I am the Lord.

6 And her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am the Lord.

6 and its mainland villages will be destroyed by the sword. Then they will know that I am the Lord.

6 Also her daughter villages which are in the fields shall be slain by the sword. Then they shall know that I am the Lord.’

6 Also, her villages on the shore across from the island will be destroyed by war. Then they will know that I am the Lord.

6 And her daughters that are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Jehovah.

6 And her daughters that are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that I am Jehovah.

6 The people in the villages and on the mainland will die in battle. Then they will know that I am the Lord. 

6 and her villages on the mainland will be slaughtered by the sword. Then they will know that I am Yahweh.”

6 and its daughter-towns in the country

shall be killed by the sword.

Then they shall know that I am the Lord.

6 and its daughters who are in the field with the sword, they will be killed; and they will know that I am Yahweh.’ ”

6 Your settlements on the coast will be destroyed by war. Then you will know that I am the Lord.”

6 ‘Also her daughters who are on the mainland will be slain by the sword, and they will know that I am the Lord.’ ”