6 “ ‘See how each of the princes of Israel who are in you uses his power to shed blood.

6 Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

6 “Every leader in Israel who lives within your walls is bent on murder.

6 “Look, the princes of Israel: each one has used his power to shed blood in you.

6 “ ‘Jerusalem, see how each ruler of Israel in you has been trying to kill people.

6 Behold, the princes of Israel, every one according to his power, have been in thee to shed blood.

6 Behold, the princes of Israel have been in thee to shed blood, each according to his power.

6 “ ‘See how all the princes of Israel who live in you have used their power to murder people.

6 “Look, every prince of Israel within you has used his strength to shed blood.

6 The princes of Israel in you, everyone according to his power, have been bent on shedding blood.

6 Look! The princes of Israel, each one according to his strength, they are in you for the shedding of blood.

6 “ ‘ “The princes of Israel are in your city. All of them use their power to spill blood.

6 “Behold, the rulers of Israel, each according to his power, have been in you for the purpose of shedding blood.