35 I will bring you into the wilderness of the nations and there, face to face, I will execute judgment upon you.

35 And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.

35 I will bring you into the wilderness of the nations, and there I will judge you face to face.

35 And I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will plead My case with you face to face.

35 I will bring you among the nations as I brought your ancestors into the desert with Moses. There I will judge you face to face.

35 and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.

35 and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.

35 I will bring you into the desert of the nations. There I will put you on trial face to face.

35 I will lead you into the wilderness of the peoples and enter into judgment with you there face to face.

35 and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face.

35 Then I will bring you to the desert of the peoples, and I will execute justice on you there face to face.

35 I will send you among the nations. There I will judge you face to face. It will be as if I were judging you in the desert again.

35 and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face.